Hay frases que sobreviven a las redes sociales, a los memes y hasta al paso de las generaciones. Una de ellas es, sin duda, “No y tu mamá, es una borracha”. El registro que explotó en internet alrededor de 2012 vuelve ahora a ocupar titulares, pero esta vez no por el video que lo convirtió en fenómeno, sino por el regreso de su protagonista a los escenarios.
Ignacia Oxmans, nombre con el que Jaime se hizo conocido posteriormente en el mundo del transformismo, anunció que volverá a presentar “Weona, qué brutal”, montaje que retomará sus funciones durante octubre en el Teatro Bellavista. La producción regresará con su elenco original como parte de la celebración por los 10 años de La Otra Compañía.
El anuncio tiene un ingrediente especialmente llamativo: la obra no intenta escapar del pasado que convirtió a Oxmans en un fenómeno viral. Al contrario, toma aquella recordada frase y la transforma nuevamente en espectáculo. “Después de 8 años volvemos con Weona, qué brutal”, anunció la artista en el video con el que invitó al público a reencontrarse con el montaje.
“No y tu mamá”
El viral original apenas duraba unos 16 segundos. En las imágenes, Oxmans aparecía junto a una compañera de colegio mientras ambas se maquillaban. Una conversación aparentemente cotidiana terminó convertida en material de culto cuando apareció la frase “Sí po, niña, no y más encima… ¿no y tu mamá? Es una borracha”. La respuesta de su compañera y el gesto posterior de Oxmans terminaron de convertir la escena en uno de esos momentos que internet chileno se negó a olvidar.
Pero detrás de la fama también hubo consecuencias. Con los años se conoció que el registro había sido realizado en un establecimiento educacional y que el episodio les generó problemas dentro del recinto. Además, Oxmans explicó posteriormente que aquella grabación había sido concebida como un sketch entre amigos y que existían otras tomas que nunca llegaron a publicarse.
La historia de Oxmans, sin embargo, no terminó con aquel video. Después de convertirse en rostro involuntario de uno de los virales más recordados de Chile, desarrolló una carrera ligada al transformismo y la comedia. En 2018 ya contaba que viajaba por distintas ciudades realizando shows y que el fenómeno viral había ayudado a consolidar su nombre dentro de ese ambiente.
Ahora el círculo vuelve a cerrarse. La misma frase que alguna vez salió de un improvisado video escolar regresa convertida en una obra teatral, con funciones programadas para los viernes de octubre desde las 21:00 horas. Esta vez, Oxmans no vuelve como el adolescente que internet convirtió en meme: vuelve como artista y sobre un escenario.
Ver esta publicación en Instagram
