Pancho Germain es un actor que se ha dedicado a hacer videos comedia a través de la plataforma de Instagram y Tik Tok.
Y en una de sus últimas publicaciones sacó risas y ronchas con un video donde se refiere al «idioma» especial con el que hablan los habitantes de la comuna de Ñuñoa.
«Bienvenidos a una nueva clase de sociología comunal. En esta ocasión volvemos a hablar de la comuna de Ñuñoa», comienza el viral.
«Una de las tantas preguntas que quedaron pendientes de sesiones anteriores es ¿qué idioma se habla en Ñuñoa? En rigor en Ñuñoa se habla español, sin embargo teniendo en cuenta la lingüistica actual y los neologismos que han ido instaurándose en la comuna podemos decir que en Ñuñoa se habla «ñuñoíno», agregó para pasar a detallar.
«El ñuñoíno clásico consiste en una fusión entre el lenguaje inclusivo y spanglish. ’Tengo que ir a dejar a mis niñez al afterschool, así que voy a llegar tarde al meet, avísale a todes’».
Sin embargo hay que recordar que hay muchas ñuñoas dentro de Ñuñoa. Por ejemplo si nos situamos en el sector de Salvador con Santa Isabel, un poco más arriba del barrio Italia nos enfrentamos a un ñuñoíno mucho más complejo que fusiona el inclusivo, el spanglish y rudimentos del mapudungún»
Una frase que representaría esto sería ’Cabres les cuento que mañana empieza mi workshop de grounding y meditación, así que les pido que manden harto newen’»
Si nos acercamos al sector de Plaza Ñuñoa con ciertas influencias de Macul podemos encontrarnos con un ñuñoíno mucho más urbano, insurrecto y visceral que se conforma con un español inclusivo parcial, un coloquial marginal y un inglés esporádico».
Revisa su video completo:
@pancho.germain Ñuñoísmo-Sociología comunal #ñuñoa #humor #fypシ #santiago #Chile #parati #foryoupage